Код 95 з 3 листопада 2026: нові правила курсів для водіїв — онлайн і не лише польською

Коротко: з 3 листопада 2026 року у Польщі діє нове розпорядження про навчання водіїв, яким потрібен код 95 (Dz.U. 2026 poz. 1355). Тривалість курсів не змінилася: 280 / 140 годин для першої кваліфікації і 35 годин для періодичного навчання. Нове: теорію першої кваліфікації і до 12 годин періодичного навчання можна проходити онлайн, навчання можна вести не польською мовою, якщо ви розумієте зміст, а частину їзди в особливих умовах можна замінити тренажером. Уже видані свідоцтва діють до кінця свого строку.

Скільки годин триває курс

Курс	Для кого	Годин
Kwalifikacja wstępna	перша кваліфікація	280
Kwalifikacja wstępna przyspieszona	прискорена перша кваліфікація	140
Kwalifikacja wstępna uzupełniająca	є код 95 на одну групу (C або D), потрібна друга	70 (прискорена 35)
Szkolenie okresowe	продовження коду 95	35 (5 модулів по 7 год)

Тест на код 95 у центрі WORD коштує, як і раніше, 50 zł.

Що змінюється з 3 листопада

1. Онлайн-заняттяДистанційно можна пройти основну теоретичну частину першої кваліфікації (звичайної і прискореної) і до 12 годин періодичного навчання (два теоретичні модулі). Після кожної теми чи модуля — перевірочний тест, перемотувати матеріал не можна. Якщо немає PESEL, вхід за номером профілю водія і датою народження.
2. Мова навчанняНавчання може проводитися іншою мовою, ніж польська, якщо це дозволяє пройти програму і зрозуміти матеріал. Чи пропонує школа курс українською чи російською, вирішує сама школа: питайте до запису.
3. ТренажерЇзду в особливих умовах можна частково проходити на тренажері: 1 година на ньому зараховується як 2 години такої їзди на машині.
4. Не більше 7 годин теорії на деньГодина занять — 60 хвилин, разом із перервою до 15 хвилин.

Іспит, якщо погано знаєте польську

Якщо центр WORD пропонує тест мовою, якою ви володієте, перекладач не потрібен. Якщо ні, а польської не вистачає, на тест можна прийти з присяжним перекладачем (tłumacz przysięgły), якого ви знаходите самі. Перекладач читає вам питання і відповіді, а відповідаєте ви самі. Про перекладача треба сказати WORD заздалегідь, коли записуєтеся на тест.

Якщо ви вже навчаєтеся або код 95 у вас уже є

• Курс почато до 3 листопада і не закінчено: до нього застосовуються нові правила.
• Свідоцтво кваліфікації (świadectwo kwalifikacji zawodowej) видане за старими правилами: діє до кінця строку, на який видане.

Які документи потрібні водієві вантажівки в Польщі, скільки коштують картка водія і karta kwalifikacji kierowcy, читайте в статті Код 95 і картка водія в Польщі у 2026.

Часті питання

Чи можна тепер отримати код 95 повністю онлайн?

Ні. Онлайн можна пройти лише теоретичну основну частину першої кваліфікації і до 12 годин періодичного навчання. Практичні заняття і тест у WORD проходять очно.

Скільки коштує тест на код 95?

50 zł (§ 45 нового розпорядження). Ціну самого курсу встановлює школа.

Чи можна складати тест українською?

Якщо WORD пропонує тест вашою мовою, так. Якщо ні, можна прийти з присяжним перекладачем, про якого ви повідомляєте під час запису.

Мій код 95 перестане діяти 3 листопада?

Ні. Документи, видані за старими правилами, діють до кінця свого строку.

Чи треба платити агентству за допомогу з роботою водієм?

Ні. Усі наші послуги для вас безкоштовні.

Джерела

• Розпорядження Міністра інфраструктури від 7.10.2026 про навчання та іспити водіїв (Dz.U. 2026 poz. 1355), набирає чинності 3.11.2026: § 11–13 (години курсів, тренажер), § 18 (онлайн, 7 годин на день, мова навчання), § 25 і § 30 (перекладач на тесті), § 45 (тест 50 zł), § 51–53 (перехідні правила). Прочитано 29.10.2026.
• Картка акта в базі Сейму: опубліковано 19.10.2026, чинне з 3.11.2026, замінює розпорядження Dz.U. 2022 poz. 739.